您的位置:首页 > 诗词大全

华子冈诗意解读_华子冈原文及赏析

发布时间:2025-06-14 15:32:31  来源:互联网     背景:

华子冈原文及赏析

日落松风起,还家草露晞。

云光侵履迹,山翠拂人衣。

译文

夕阳西下,松林之中传来阵阵清风。散步归家,只见青草之上露珠已干。

婚礼答谢宴主持词

云霞灿烂,余晖秀美掩映走过足迹,山气苍翠,宛若轻微吹拂诗人衣衫。

醉著翻译赏析

注释

华子冈:王维隐居地辋川别墅中的风景点。也作“华子岗”。裴迪是王维的挚友。王维隐居辋川,作者与他“浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日”,两人各写了二十首小诗,咏辋川胜迹,汇为《辋川集》,此为其中第二首。

日落:一作“落日”。松风:松林之风。

晞:晒干。

云光:云雾和霞光,傍晚的夕阳余晖。

旧唐书全文及译文注释图片

侵:逐渐侵染,掩映。

履迹:人的足迹。履,鞋。

山翠:苍翠的山气。山色青缥,谓之翠微。

赏析

裴迪是盛唐田园山水诗派的主要诗人之一,早年与王维、崔兴宗等隐居终南山,互相倡和。后王维得辋川别墅,裴迪成为座上常客。宾主咏辋川二十景,各成绝句二十首,这就是著名的《辋川集》。《华子冈》就是其中的一篇。

创作背景

全诗以还家为线索,通过诗人对所见所闻的独特感受,向读者展示了一幅有声有色、亦动亦静的艺术画面。

“日落松风起”,开头这一句写景,描写了落日和松风,落日西下,松风渐起,诗人游兴未尽,漫步在回家的山间小道上。一“落”一“起”两个相对应的动词,生动鲜明地勾勒了日落西山、晚风骤起的暮色之景,使读者可以想象夕阳倚山而下的景象和晚风吹拂林叶的声音,意境逼真,神清气爽,瑰丽优美。

“还家草露晞”,第二句紧扣上句,“还家”和第一句的“日落”照应,点明了诗人是在回家的路上。正当秋高气爽之日,落日照射,松风吹拂,路边小草上的露珠早已挥发殆尽了,所以说“草露晞”。诗人踏在这些干松的青草上,感到特别轻细柔软,分外惬意。这也表明诗人已经游览了很长时间。这句话描绘了诗人意犹未尽、悠然漫步的自在形象。

接下来诗人还以“还家”的行踪为线索,进一步描写华子冈上的优美的环境。后两句写云光、山翠。

“云光侵履迹”,写余晖下诗人行走的情形。“侵”字不仅把诗人在夕阳下一步步行走的姿态形象生动地表现了出来,也写出了太阳渐渐下落,余光逐渐消散的过程。读完这句话读者可以联想到余晖逐渐消散,随风摇动的松林在阳光中不断变化的瑰丽景象,这就形象地描写出诗人在夕阳下悠然自得、漫步下岗的生动情景。

“山翠拂人衣”,“山翠”本为“山风”,但诗人强调了“翠”字,不是山风吹动人的衣服,而是“山翠”拂人衣服,这就将具体形象转化成了无形的感受。诗人眼里满是山林的`青翠颜色,这可爱的颜色仿佛有了生命,不断地轻拂着诗人的衣襟,也撩拨着诗人的心,使诗人感到分外地轻松自在。暗里转换了主宾关系,赋予薄暮明灭的山色以主动性,增强了景物的动感。上句中“云光”紧随着诗人,这句“山翠”追逐着诗人,它们仿佛对诗人眷恋不舍,而这样的描写从反面又衬托出诗人对华子冈美丽景色的喜爱和深深留恋之情。

这首五言绝句,精选落日、松风、草露、云光、山翠这些零散的景物,把它们巧妙地联系在一起,勾勒了一幅声色俱佳、动静相宜的风景画,寥寥二十字,寓诗人独特的感受于寻常的山间景色之中,笔墨疏淡而意蕴超远。语言简洁,韵味丰富,情趣盎然。

裴迪

裴迪(716—?),唐代诗人,河东(今山西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。其一生以诗文见称,是盛唐著名的山水田园诗人之一。与大诗人王维、杜甫关系密切。早年与“诗佛”王维过从甚密,晚年居辋川、终南山,两人来往更为频繁,故其诗多是与王维的唱和应酬之作。“寒山转苍翠,秋水日潺谖。倚仗柴门外,临风听暮蝉。渡头余落日,墟里上孤烟。复值接舆醉,狂歌五柳前。”这首号称“诗中有画”的诗篇就是闲居辋川时裴迪答赠王维的。受王维的影响,裴迪的诗大多为五绝,描写的也常是幽寂的景色,大抵和王维山水诗相近。

华子冈赏析题目


返回网站首页

本文评论
初三作文:捐助灾区儿童_捐钱给灾区作文
初三作文:捐助灾区儿童全国每年都会发生着大大小小的灾害事件,其中受害的还是人民。每当一个地区有难,全国上下都会伸出援助之手,去帮助他们,去爱护他们,献出自己的一片爱心。我校...
日期:05-26
赞颂梅花的诗句有哪些_赞颂梅花的诗句
关于关于赞颂梅花的诗句1、墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。 王安石《梅》2、风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到...
日期:05-24
江南曲原文、翻译注释及赏析_江南曲古诗讲解
江南曲原文、翻译注释及赏析原文:江南曲南北朝:柳恽汀洲采白蘋,日落江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。故人何不返,春花复应晚。英语专业求职意向不道新知乐,只言行路远。译文:汀洲采...
日期:05-30
小班幼儿心理健康教育图片_小班幼儿心理健康教案
通用作为一名辛苦耕耘的教育工作者,时常需要用到教案,教案是保证教学取得成功、提高教学质量的基本条件。那么问题来了,教案应该怎么写?下面是小编收集整理的通用,供大家参考借鉴...
日期:05-31
咏雨原文、翻译及赏析_李世民的咏雨其二全文
合集8篇1原文和气吹绿野,梅雨洒芳田。新流添旧涧,宿雾足朝烟。雁湿行无次,花沾色更鲜。对此欣登岁,披襟弄五弦。翻译译文祥瑞之气吹遍绿野,及时的梅雨滋润着麦田。雨水使溪涧水骤...
日期:05-31
悲伤的句子摘录35条_悲伤的句子50字
2022年悲伤的句子摘录35条为什么还能看见你容颜风沙贯满早已湿透的双眼。以下是小编为大家推荐的悲伤的句子35条,欢迎阅读,希望能够对大家有所帮助。1、有时,我回去看看自己的...
日期:05-24
中秋节发朋友圈的说说_中秋节发的朋友圈短句文案_中秋节发朋友圈文案简短句子
关于大全拔河比赛前期准备模板在生活、工作和学习中,越来越多人钟情于在社交平台上发布文案,文案用以记录学习、生活中有意义,特别是有纪念意义的事情。那什么样的文案才是新颖...
日期:05-24
优美诗词和古风句子_优美古风句子48条
2022年通用梦蝶独舞落花间,孤展流殇,倾尽半生情不荒。暗东风,彻经年难奈,纷飞入土消散尽,但见来年还待,我心依旧,久不回。下面是小编为大家整理的优美古风句子48条,希望对大家有所...
日期:06-06
新公司章程(新公司章程是什么)
公司章程规定了公司的经营方向、财产状况、股东情况等事项,一经订立,即对公司及公司组成人员具有法律效力。第一章 总 则第1条 为维护_____________ 股份有限公司「以下简称“...
日期:05-24
有关于戒酒的诗句名言_戒酒的名言名句
在我们平凡的日常里,大家都有令自己印象深刻的名言吧,多看多背一些名言可以丰富知识水平,提高自己的文学修养。你知道什么样的名言才能算得上是优秀的名言吗?以下是小编帮大家整...
日期:05-25
诗词风景作文_美景中诗词作文
美景中诗词作文“呵,多好的天气,多美的景色。”我推开窗棂,不禁被窗外秀美的风景所吸引。“嘿!伙伴们,划船去吧!”我们荡起一叶扁舟,划在静静的荷塘上。小船推开池水,缓缓的前行着,船...
日期:05-31
归雁原文、翻译注释及赏析_归雁译文及注释
「精华」4篇1原文:归雁唐代:杜甫东来万里客,乱定几年归?肠断江城雁,高高向北飞。译文:东来万里客,乱定几年归?春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?肠断江城雁,高高向北飞。...
日期:05-30
四月,放你在诗句里诗歌(四月放风筝诗词)
四月,放你在诗句里诗歌数学双减作业设计优秀案例导语:四月的天爱上了三月的地,但却离她太远,等到他思念的忧伤逆流成河时,天就会下起这丝丝入怀的雨,刮起这满面桃花的风。接下来小...
日期:05-24
书湖阴先生壁原文翻译及赏析_书湖阴先生壁宋王安石带拼音
「集合7篇」1茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。译文茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。庭院外一条小...
日期:06-07
庆清朝·禁幄低张原文及赏析_庆清朝禁幄低张赏析
庆清朝·禁幄低张原文及赏析庆清朝·禁幄低张李清照〔宋代〕  原文禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰约俱见天真。待得群花过后,一番风露晓妆新。妖娆艳态,妒风笑月...
日期:05-30
古诗的作文_古诗的作文300个字
关于9篇在现实生活或工作学习中,大家总免不了要接触或使用古诗吧,狭义的古诗,是指产生于唐代以前并和唐代新出现的近体诗(又名今体诗)相对的一种诗歌体裁。究竟什么样的古诗才是...
日期:03-05
简单的早安共勉句子朋友圈(简单早安的暖心句子)
简单的早安共勉句子朋友圈集合43条倘若爱在眼前,等待片刻也太长;倘若爱在尽头,等待终生也短暂。早安!下面是关于早安共勉句子43条,欢迎大家分享。1、人生苦短,用心生活。日落不是...
日期:05-24
伤感文艺小清新句子(文艺伤感小清新短句)
伤感文艺小清新句子工厂消防演练安全心得体会在平平淡淡的日常中,大家对句子都再熟悉不过了吧,根据用途和语气,句子可以分为陈述句、疑问句、祈使句、感叹句。那么都有哪些类型...
日期:05-11
赞美杜甫的诗句_赞美杜甫的诗句
赞美杜甫的诗句报不报之恩,岂必进而抚世。笔落惊风雨,诗成泣鬼神。草堂留后世,诗圣著千秋。描写柳树的诗句二年级黄河壶口瀑布的作文怎么写独有工部称全美,当日诗人无拟论。杜逢...
日期:07-24
度破讷沙二首其一翻译_塞北行次度破讷沙原文翻译及赏析
1眼见风来沙旋移,经年不省草生时。莫言塞北无春到,总有春来何处知。破讷沙头雁正飞,鸊鹈泉上战初归。平明日出东南地,满碛寒光生铁衣。译文在沙漠上风一吹,看那沙尘满天飞旋,在这...
日期:06-09