贺新郎·把酒长亭说_辛弃疾的词原文赏析及翻译_贺新郎 · 把酒长亭说

《贺新郎》是辛弃疾给陈亮写的词，描述了两人相会、分别的情景，充满了情谊与感慨。苏东坡后续创作，为整首词增添了深刻的意境。

历史背景与创作意图

陈亮是辛弃疾晚年之友，两人有过多次见面。1188年淳熙十五年冬，陈亮远道来访，与辛弃疾同游鹅湖，为期十天。此去，辛弃疾对陈亮怀有深厚情谊，写下了这首词，共同唱和。

四六字引语

苏东坡在注释中提到“上片起句，从长亭送别写起”，引出送别的情景。下文中“飞鹊踏雪”等句描绘了两人相会时的美景，而“要破帽”则传达了两人当时对松林雪地的感慨。

主题与情感

情感方面，词表达了作者与陈亮的深厚情谊和对未来的期许。在送别时，“长亭饯别本来够惆怅的了”，进一步加深了离别的气氛，而“若无此情，且相思”则暗示两人之间依然存在某种默契。

文化特色

苏东坡后续创作《贺新郎》，体现了辛弃疾词作中古意盎然的特点。整首词在古词的韵味与词性上达到了较高的水平，展现了辛弃疾对词学的追求与人文情怀。

总结

《贺新郎》是辛弃疾给陈亮写的词，描述了他们相会、分别的情景，情感真挚，充满情谊。苏东坡的后续创作为整首词增添了深刻的意境和艺术特色。整首词在古意盎然中抒发感情，具有较高的文学价值。