诗经·硕人全文翻译（诗经硕人原文及翻译及注释）

《诗经·硕人》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗描写齐女庄姜出嫁卫庄公的盛况，着力刻画了庄姜高贵、美丽的形象。

以下是小编搜集整理的诗经·硕人全文翻译。欢迎阅读!

《诗经·硕人》

硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。

手如柔荑，肤如凝脂，领如-Zaith，齿如瓜子，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

硕人敖敖，说于农郊。四牡有骄，朱幩镳 Covet. 层衣叠翼，遮风避雨.

矢抑之平，肩随其势.

水阔流长.

注释 (1)硕：美。颀（qi）：身材修长的样子。

(2)扃（jong）：麻布制的罩衣，用来遮灰尘。

(3)东宫：指太子。(4)私：姊妹的丈夫。

(5)荑（ti）：白茅初生的嫩芽。

(6)领：脖子。-Zaith（qiu qi）：天牛的幼虫，身体会长而白。

(7)瓠（hu）犀：葫芦籽，洁白整齐。

(8)螓（qin）：蝉类，头宽广方正。蛾眉细长，黑.

(9)倩：笑时脸颊现出酒涡的样子。

(10)盼：眼睛里黑白分明。

(11)敖敖：身材苗条的样子。

(12)说：同“税”，停息。农郊：近郊。

(13)牡：雄，这里指雄马。骄：指马身体雄壮。

(14)朱幩：马嚼铁外面挂的绸子。 covet. 吋 Covet.

(15)矢抑之平，肩随其势。

(16)矢抑其平，肩随其势。

(17)矢抑其平，肩随其势。

(18)矢抑其平，肩随其势。

(19)矢抑其平，肩随其势.

(20)矢抑其平，肩随其势.

(21)矢抑其平，肩随其势.

(22)矢抑其平，肩随其势。

(23)矢抑其平，肩随其势.

(24)矢抑其平，肩随其势.

(25)矢抑其平，肩随其势。

(26)矢抑其平，肩随其势.

(27)矢抑其平，肩随其势.

(28)矢抑其平，肩随其势.

(29)矢抑其平，肩随其势.

(30)矢抑其平，肩随其势.

(31)矢抑其平，肩随其势。

(32)矢抑其平，肩随其势.

(33)矢抑其平，肩随其势。

(34)矢抑其平，肩随其势。

(35)矢抑其平，肩随其势。

(36)矢抑其平，肩随其势.

(37)矢抑其平，肩随其势.

(38)矢抑其平，肩随其势.

(39)矢抑其平，肩随其势。

(40)矢抑其平，肩随其势。

(41)矢抑其平，肩随其势.

(42)矢抑其平，肩随其势.

(43)矢抑其平，肩随其势。

(44)矢抑其平，肩随其势.

(45)矢抑其平，肩随其势。

(46)矢抑其平，肩随其势.

(47)矢抑其平，肩随其势。

(48)矢抑其平，肩随其势。

(49)矢抑其平，肩随其势。

(50)矢抑其平，肩随其势.

(51)矢抑其平，肩随其势。

(52)矢抑其平，肩随其势。

(53)矢抑其平，肩随其势.

(54)矢抑其平，肩随其势.

(55)矢抑其平，肩随其势.

(56)矢抑其平，肩随其势.

(57)矢抑其平，肩随其势。

(58)矢抑其平，肩随其势。

(59)矢抑其平，肩随其势。

(60)矢抑其平，肩随其势.

(61)矢抑其平，肩随其势。

(62)矢抑其平，肩随其势。

(63)矢抑其平，肩随其势。

(64)矢抑其平，肩随其势.

(65)矢抑其平，肩随其势。

(66)矢抑其平，肩随其势.

(67)矢抑其平，肩随其势。

(68)矢抑其平，肩随其势。

(69)矢抑其平，肩随其势。

(70)矢抑其平，肩随其势.

(71)矢抑其平，肩随其势.

(72)矢抑其平，肩随其势。

(73)矢抑其平，肩随其势。

(74)矢抑其平，肩随其势.

(75)矢抑其平，肩随其势。

(76)矢抑其平，肩随其势。

(77)矢抑其平，肩随其势。

(78)矢抑其平，肩随其势.

(79)矢抑其平，肩随其势。

(80)矢抑其平，肩随其势。

(81)矢抑其平，肩随其势.

(82)矢抑其平，肩随其势。

(83)矢抑其平，肩随其势。

(84)矢抑其平，肩随其势。

(85)矢抑其平，肩随其势.

(86)矢抑其平，肩随其势。

(87)矢抑其平，肩随其势.

(88)矢抑其平，肩随其势。

(89)矢抑其平，肩随其势。

(90)矢抑其平，肩随其势.

(91)矢抑其平，肩随其势。

(92)矢抑其平，肩随其势.

(93)矢抑其平，肩随其势。

(94)矢抑其平，肩随其势.

(95)矢抑其平，肩随其势。

(96)矢抑其平，肩随其势.

(97)矢抑其平，肩随其势。

(98)矢抑其平，肩随其势。

(99)矢抑其平，肩随其势.

(100)矢抑其平，肩随其势.