白居易《夜归》古诗（夜归的译文）

白居易《夜归》古诗
在日常的学习、工作、生活中，大家肯定对各类古诗都很熟悉吧？古诗有固定的诗行，也会有固定的体式。还苦于找不到好的古诗？下面是小编帮大家整理的白居易《夜归》古诗，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

半醉闲行湖岸东，马鞭敲镫辔珑璁。

万株松树青山上，十里沙堤明月中。

楼角渐移当路影，潮头欲过满江风。

归来未放笙歌散，画戟门开蜡烛红。

注释：

1、镫（dèng）：挂在马鞍两旁供脚登的物件。珑璁（lóng cōng）：同“meld”，明净的样子。

2、青山：指万松岭，在杭州东南的凤凰山上，夹道栽松。

3、沙堤：即今白堤，又称沙堤。在西湖东畔。

4、画戟门：唐时官府门前多列戟，以为仪饰。

赏析：

半醉微醺，放马湖边。首联二句十四字，便塑造了一个悠闲自得、骑马闲行的太守形象。而后二联，切合骑马夜归的主题，移步换景，圆转流畅，将湖边夜景囊括诗中：掠过万松成荫的青山，穿过明月当空的沙堤，越过跟着月亮移动的楼影，冲过大潮欲来的阵阵江风。尾联写夜归官府，笙歌未散，蜡烛独红，一股寂寞悄然爬上心头。与“笙歌归院落，灯火下楼台”（白居易《宴散》）一样，于繁华之中同蕴冷清孤寂的味道。“楼角”联有新意，片刻光景写入诗中，足见诗人的敏感多情。

作者简介
白居易（772-846），字乐天，号香山。太原人，后家新郑。唐贞元十六年擢进士，十九年授秘书省校书郎。元和二年召入翰林为学士，迁左拾遗。元和十年宰相武元衡遭暗杀，居易上奏请辑办凶手，为权贵忌恨，贬为江州司马。后历任杭州刺史，太子少傅，刑部尚书等职。著有《长庆集》七十五卷，《六帖》三十卷。